中新網興安盟3月28日電 題：內蒙古東北二人轉非遺傳承人：送戲下鄉(xiāng)是一件幸福的事
作者 張瑋 曾令剛
春天已至，文藝花開。這幾天，內蒙古自治區(qū)興安盟突泉縣藝之夢業(yè)余烏蘭牧騎的排練場里，孫立君和隊友們正在排練新創(chuàng)作的戲曲小品，為過幾天的送戲下鄉(xiāng)做準備。
孫立君是中國戲劇家協會內蒙古分會會員、國家一級演員，出于對戲劇的熱愛，退休后的她成立突泉縣藝之夢業(yè)余烏蘭牧騎，并成為其中一員。
圖為孫立君(左二)與烏蘭牧騎隊員進行排練。 曾令剛 攝
用孫立君自己的話來說，她對戲劇藝術的執(zhí)著和喜愛從小就有。
1956年出生于突泉縣的孫立君，由于自身條件優(yōu)越，高中未畢業(yè)就被突泉縣文工團選中，先后任突泉縣文工團(后改為烏蘭牧騎)演員、副團長、團長。
入團后，她發(fā)現在學校里演樣板戲的那點功夫遠遠適應不了專業(yè)團隊的工作要求。對于劇本的領悟、角色的分析都是在演樣板戲中學不到的?！坝谑?，我決心從頭學起，不斷向老演員請教，一段唱腔、一句臺詞，細細揣摩，直到學會為止?！?/p>
“那時候我父親是電影院的職工，工作之余，我就一頭扎進電影院里，只要是戲曲片，不管什么劇種我都看。”孫立君笑道，“評劇《花為媒》中新鳳霞有一段唱腔，唱速特別快，為了把它學好，這部電影我看了20多遍?！?/p>
1982年，文工團到永安鎮(zhèn)下鄉(xiāng)的一次演出中，老鄉(xiāng)們強烈要求上一段二人轉《豬八戒背媳婦》，在文工團的幾年里，孫立君雜七雜八學到不少，評戲、小品等等，但卻一直沒有機會正式地表演二人轉，那一次她自告奮勇上臺為老鄉(xiāng)們助興，沒想到第一次演二人轉便獲得鄉(xiāng)親們的喝彩，從此便開啟了她的二人轉演藝生涯。
“我的根在群眾中?！睂O立君說，夏天風吹日曬，冬天冰天雪地，她每年有三分之一的時間在鄉(xiāng)下演出。“送戲下鄉(xiāng)是一件很艱苦的事，也是一件很幸福的事。”
截至目前，孫立君成立的業(yè)余烏蘭牧騎每年演出近百場，其中下基層送演出達50余場，他們演出的足跡覆蓋了突泉縣各鄉(xiāng)鎮(zhèn)，讓農民在家門口就可以享受“文化大餐”。
張貴芹進入突泉縣藝之夢業(yè)余烏蘭牧騎已是第8年，“下鄉(xiāng)能跟老百姓近距離接觸，讓文化走進老百姓的心里，是很開心的一件事情。”
“如何用二人轉這種老百姓喜聞樂見的表演形式，讓文藝作品滿足老百姓的新期待，煥發(fā)新活力？”孫立君在每一次演出后都會思考這個問題。
一次下鄉(xiāng)演出中，宣傳禁止焚燒秸稈的二人轉《引火燒身》上演，臺下觀眾的反應引起了孫立君的注意。一位大爺說：“這戲是挺好的，可是‘秸稈’是什么東西??？”孫立君恍然大悟，之后下鄉(xiāng)演出中就把“秸稈”改為“苞米荄子”。演出更加接地氣，環(huán)保觀念也隨之在鄉(xiāng)村傳播開來。
這些年，孫立君和藝之夢業(yè)余烏蘭牧騎的隊員們還積極推行“二人轉+”文化發(fā)展模式，創(chuàng)排了一批優(yōu)秀劇目，如反映精準扶貧的單出頭《二大媽發(fā)家》、普法單弦《掃黑除惡勇爭先》、生態(tài)建設方面的二人轉《夸夸咱們老頭山》等。
孫立君說，二人轉唱腔優(yōu)美，講究“九腔十八調七十二嗨嗨”，每出戲都是一個故事，老百姓很喜歡。“所以我們更有信心把傳統(tǒng)二人轉發(fā)揚光大，堅持唱正戲，讓老百姓欣賞到正宗二人轉的魅力?！?/p>
2014年，孫立君被評定為內蒙古自治區(qū)級非物質文化遺產項目東北二人轉代表性傳承人。
一花獨放不是春，百花齊放春滿園。2010年退休后，孫立君已培訓專業(yè)二人轉演員20多人。(完)
（責任編輯：盧相?。?/span>
晉公網安備 14090202000008號 
